26 de agosto de 1931
Miércoles
El siniestro, ocurrido durante la madrugada, produce daños totales y retrasa la inauguración del cine sonoro, programada para el siguiente domingo. Pocos días atrás la sala (inaugurada en 1912 y una de las primeras de Latinoamérica), ha sido equipada con nuevas butacas para recibir el novedoso sistema que se habilitaría con la proyección de la película "El cantor de jazz", con Al Jolson: primer largometraje con sonido sincronizado estrenado en 1927 en las salas estadounidenses.
Luego de mucho esfuerzo económico por parte de sus propietarios, el cine recuperará su normal funcionamiento.